二重表現って知ってる？
先日、X・・・・Twitter（まだ慣れませんな 笑）に、こんなのが流れてきました。
よく言われるのが、
「頭痛が痛い」ですが、
さすがにこのレベルは日常でも使わないと思います。
しかし、
「まず最初に」とか
「あとで後悔する」
「必ずしも必要ない」あたりは
なんか使っていた気がするなぁ。
一番怪しいのは、
「旅行に行く」
ですな。
今読んでみてもなんの違和感もない（笑）
「卒業旅行に行く」とか、「北海道旅行に行く」
とか聞いても、正しいような気がするんですね。
例えばこんなシーンはどうでしょう？
「北海道旅行！」と書かれた旅行会社のパンフレットを見て、
「これに行きたい！」って言いますよね。
「これしたい！」とは言いませんよね。
会話の中では普通に使われていそうな感じです。
で、ちょっと調べました。
参考サイトはこちら
どうやら、会話の中では、
違和感もなく、日常的に使われているものもあるようです。
ただ、正しい文章を使う場では
避けたほうが望ましいので、
その点には注意すべきであると書かれています。
なるほどね～～。賛成です。
会話で使われても違和感が無いからと言って
それが正しい訳ではない場合もある、ということですな。
一応、私もこのブログとか文章を書いていますので、
改めて気を付けようと思いました。
前にWEBデザイナーの文章力について触れましたが、
文章を書く習慣が無い人は、やりがちなミスかもしれません。
ポートフォリオとか書くときには特に注意したほうが良さそうですね。
Follow me!
